Catching Fish (2)

Bahasa Duri

Mangjokko bale

A1: Umbora tapangngujui?
B1: La malena' do' sa'dan.
A2: Mangngapariki' do' sa'dan?
B2: Malena' njokko bale.
A3: Apara dipake ke njokkoki' bale?
B3: Ia to dipake njokko bale disanga jala.
A4: Umbora tani mangjala?
B4: Jio sa'dan Malua disanga Liku Roto
A5: Bale apara biasa taatta ke mangjalaki'?
B5: Buda rupanna, bale bulawan, bale cappi', bale nila, biasa too den urang sola masapi.

     

English

Catching fish

A1: Where are you going, sir?
B1: I am going to the river.
A2: What are you going to do at the river?
B2: I am going to catch fish.
A3: What is used to catch fish?
B3: A net is used to catch fish.
A4: Where do you fish?
B4: At the Malua river, a place called Liku Roto.
A5: What kind of fish do you usually catch?
B5: Many kinds: carp, river fish, blue fish, also usually there are shrimp and eel.

Next Dialogue: An empty house